王爾德喜劇代表作《不可兒戲》0525

以下資料來源 國立中正文化中心
http://www.ntch.edu.tw/program/show/2c9081363500678e0135521fe0d20ad8?lang=zh

王爾德喜劇代表作《不可兒戲》
The Importance of Being Earnest by Oscar Wilde
2012/05/24~2012/05/27
主辦單位：國立中正文化中心

節目介紹
紳士與淑女的愛情究竟是盲目的假面？還是真誠的情感傾訴？
今年最華麗的組合  最閃耀的陣容
《最後14堂星期二的課》楊世彭執導 × 楊謹華、楊千霈、盧燕領銜主演
巨星卡司．妙語如珠，聯手重現英國戲劇鬼才王爾德登峰造極喜劇名作！

現實世界裡到底是愛情至上？還是「真誠」至上？
兩名紳士結為好友，並各自以假名「任真」的雙重身分在名流圈消遙自在，
豈知在因緣際會下兩位淑女無可救薬愛上了兩位「任真」先生，
並打從心底認定終身對象名為「任真」的重要性，此生非「任真」不嫁。
愛神來了，兩位「任真」先生卻因自己是假「任真」的身份身陷情海波瀾，
不得不對愛情認真起來。
到底兩位紳士最後能不能抱得美人歸？
難道愛情世界裡，名字比真實的人來得重要？
且看國際大導楊世彭執導巨星卡司，在機智風趣的語言當中諷刺社會風俗，
重現英國戲劇鬼才王爾德登峰造極喜劇名作，《不可兒戲》，絕非兒戲！

演出者：
導演:楊世彭 文本翻譯:余光中
舞台、道具暨服裝設計:Donato Moreno
燈光設計:簡立人
特邀演出:盧燕
演員:楊謹華、楊千霈、黃士偉、段旭明、林慶台、林秀君、紀亞文等

以上資料來源 國立中正文化中心
http://www.ntch.edu.tw/program/show/2c9081363500678e0135521fe0d20ad8?lang=zh

------------------------------------- 我是分隔線 ------------------------------



通常看表演都會選星期六或日
不選星期一到五是怕,上了一天的班,再去看演出會打瞌睡
不過因為時間有衝突,所以很大膽的選了一個星期五晚上的時間
還好"不可兒戲"真的是喜劇代表作
隨著演員的演出,全場笑聲幾乎沒停過
或許是因為故事時空背景的關係,再加上要說中文
所以演員們都說著非常標準的京片子
這時候就會覺得牧師的腔調有點怪,但是不致於聽不懂
看著楊謹華,楊千霈,黃士偉,段旭明互相對戲,真的很精采
幾乎每一句台詞都是笑點
跟朋友聊到,單看中譯本,應該就會覺得好笑
可是現場演出,有肢體動作,再加上說話的音調,更好笑
雖然沒能看到1990年劉德凱,周丹薇,賴佩霞,毛學維主演的不可兒戲
但是能在2012年看到這個版本也是很過癮

更多相關報導請至以下連結觀賞
國際名導＋鑽石卡司
聯手重現英國戲劇鬼才王爾德喜劇代表作
http://www.ntch.edu.tw/about/show/2c90813636eb4a3201377e04e364068f?lang=zh

《不可兒戲》記者會照片分享~
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.344480918939899.85211.111334415587885&type=3

兩廳院今夏最夯的舞台劇《不可兒戲》，彩排精采片段
http://www.youtube.com/watch?v=qy7p5jjEEBg&feature=youtu.be

《不可兒戲》彩排片段搶先看~ 5/24-5/27國家戲劇院演出
http://www.youtube.com/watch?v=GTOQ-Ot0Goc&feature=youtu.be
《不可兒戲》全體演員讀劇側拍
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.339525229435468.84259.111334415587885&type=3