2015 臺北藝術節 楊景翔演劇團《雨季》0906

以下資料來源
http://www.taipeifestival.org.tw/FilmContent.aspx?ID=429
2015 臺北藝術節_楊景翔演劇團《雨季》
Taipei Arts Festival_Yang's Ensemble Monsun
一場車禍後，展開一季不停的雨
臺德文化交匯，
德國矚目編劇安雅．希苓 X 導演丹妮耶拉．克朗茲 X 楊景翔演劇團
失意的編劇與妻子，在缺乏激情的生活中，
因兒子的死亡車禍，
與求子不得的女同志情侶，產生命運的交錯。
生死離合高速衝撞，撞出了苦悶的中年、
跌到谷底的關係、欲振乏力的事業，
就像不合時令的雨季，
讓他們全身濕透卻褪不下也逃不了。
當生命隕落，誰離開，誰留下，繼續守護潮溼的傷口？
近年屢創票房佳作的楊景翔演劇團，
以徐堰鈴、朱芷瑩、楊景翔、蔡佾玲、程鈺婷五位超強演員卡司
和德國矚目編劇及導演首度合作，
用詩意的語言，呈現人生的迷茫與失落。

◎本演出非親子節目，內含成人議題，建議12歲以上觀眾觀賞。

楊景翔演劇團
「楊景翔演劇團」由劇場編劇、導演、演員楊景翔，
與蔡佾玲、詹慧君、卡霞（Kate Stanislawski）共同於2013年成立，
以「透析時代氣氛，紀錄當代現象」為目標，
並且透過跨文化的角度和寓言式的文本來體現當代生活的樣貌。
並於2014年加入生力軍，駐團導演陳仕瑛。
2013年創團首作《在日出之前說早安》
在兩廳院新點子劇展一鳴驚人獲得熱烈好評，
2014年9月受果陀劇團「爆米花輕鬆劇場」邀請，
於新光三越A11館六樓更名以《蘿莉少女》重演22場，
同年11月受邀至烏鎮戲劇節演出，
成為該國際性戲劇節特邀之台灣團隊。

藝術家 導演｜丹妮耶拉．克朗茲
當代德語界相當受到矚目的女導演，
2000年畢業於薩爾茲堡莫札特藝術大學導演系，
以擅長執導當代女劇作家的作品著稱，
包括安雅．希苓（Anja Hilling） 的《我那青春白癡的心》（Mein junges idiotisches Herz）、
諾貝爾文學獎得主耶內尼克的《死亡與少女》、
Dea Loher的《無辜》、Yasmina Reza的《文明的野蠻人》等。
丹妮拉曾合作過的劇院包括杜賽朵夫劇院、弗萊堡劇院、
哥廷根劇院、柏林德意志劇院、慕尼黑室內劇院等。
2010年她也受邀魯爾藝術節委任，執導《十誡》執導。
目前擔任維也納劇院（Schauspielhaus Wien）駐院導演。

編劇｜安雅．希苓
安雅．希苓生於1975年，
先在慕尼黑及柏林取得劇場研究及德國文學的學位後，
進入柏林藝術大學修習舞台創意寫作，並取得碩士學位，
研究所期間完成了第一部舞台劇劇本，
被因此獲邀2003年柏林戲劇匯演的劇作市集，
並贏得德雷斯頓銀行新生代戲劇家獎（Dresdner Bank Young Dramatists' Prize），
2005年獲得德國雜誌《今日劇場》（Theater Heute）票選為當季新銳作家。

製作團隊
演出、製作｜楊景翔演劇團
編劇｜安雅．希苓
導演｜丹妮耶拉．克朗茲
戲劇顧問暨劇本翻譯｜陳佾均
演員｜徐堰鈴、朱芷瑩、楊景翔、蔡佾玲 、程鈺婷
製作人｜詹慧君（哈利）
照片版權｜楊景翔演劇團
協辦單位｜ 台北歌德學院 MONSUN is presented under the license of Felix Bloch Erben Agency, Berlin, Germany.

影片介紹
2015臺北藝術節｜楊景翔演劇團《雨季》09.03─09.06
https://www.youtube.com/watch?v=-C9FXTvias8

更多相關介紹,請至以下連結瀏覽
楊景翔演劇團
https://www.facebook.com/yangtheatre
2015台北藝術節官方網站
http://www.taipeifestival.org.tw/index.aspx
以上資料來源
http://www.taipeifestival.org.tw/FilmContent.aspx?ID=429